Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

Ronny Someck: Música d'Um Kulzum a Tel-Aviv

Manuel Forcano i Aparicio

Resum


Rony Someck nasqué a Bagdad l'any 1951 i emigrà a Israel quan tenia a penes dos anys. Estudià literatura i filosofia hebrees a la Universitat de Tel-Aviv, ciutat on resideix i on treballa com a mestre d'Institut. El 1989, li va ser atorgat l'important premi del Primer Ministre, que és un guardó al mèrit poètic lliurat pel Primer Ministre d'Israel. Els seus poemes han estat traduïts a nombroses llengües, inclòs l'àrab, La infantesa de Ronny Someck, enmig de les tendes de campanya i de les precàries cases de ciutats de nova planta aixecades al voltant de la metròpoli de Tel-Aviv, es veu reflectida en alguns dels seus poemes. Bagdad i les palmeres a les ribes de l'Eufrat es converteixen en un paisatge perdut i enyorat. Ronny Someck poua la seva imatgeria de la cultura pop del Tel-Aviv de la seva joventut.

Text complet: Text complet