Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

Entonación de cortesía involuntaria en el español hablado por brasileños

Empar Devís Herraiz

Resum


El objetivo del presente trabajo es reflejar cómo los rasgos melódicos del español hablado por brasileños, por su semejanza con los identificados como rasgos corteses en español, provocan que un brasileño fácilmente sea interpretado como un hablante cortés, simpático y afable cuando se encuentra con un hablante español, pues su entonación prelingüística contiene una gran cantidad de rasgos identificados como corteses atenuadores en español.

Text complet: HTML