Articles

Proemi

Eduard Carbonell

9

PDF

Pròleg

Antoni Morer

11

PDF

Llista d'autors

MNAC

13

PDF

Història dels trasllats de la pintura mural romànica. Museologia per a la nova exposició permanent

Eduard Carbonell

14-15

PDF

Història dels trasllats dels absis

Jordi Camps, Montserrat Pagès

17-29

PDF

La instal·lació de 1995

Eduard Carbonell, Montserrat Pagès, Jordi Camps

31-37

PDF

El Palau Nacional, projecte arquitectònic i museogràfic. A propòsit de l'exposició permanent de l'art romànic

Gae Aulenti

38-39

PDF

El Palau Nacional, seu del MNAC

Oriol Bohigas

41-42

PDF

El projecte de rehabilitació del Palau Nacional

Enric Steegmann

43-45

PDF

El projecte museogràfic de l'exposició permanent d'art romànic

Valérie Bergeron

47-49

PDF

Opció estratègica per al trasllat i la nova ubicació dels absis

Antoni Morer

50-51

PDF

Coordinació dels treballs durant l'any 1995: preparació i trasllat dels absis

Mercè Jofresa

53-55

PDF

Projecte de desmuntatge, trasllat i nova instal·lació dels absis

Agustí Obiol

57-66

PDF

Pautes, operacions i desenvolupament del trasllat dels absis

SAPIC

67-72

PDF

Procediment de conservació preventiva: planificació, seguiment i adequació del trasllat

Antoni Morer

73-81

PDF

Seguretat durant el trasllat dels absis romànics

Josep Maria Arenillas

83-87

PDF

Programa d'intervenció i de presentació de la pintura mural romànica

Joan F. Bolet

88-89

PDF

Arrencament, traspàs i muntatge de la pintura mural

Àngels Comella, Paz Marqués, Marta Serra

91-96

PDF

Estudis previs de l'estat de conservació de les pintures murals

Teresa Novell, Koro Abalia, Rosaura Jano, Núria Prat

97-109

PDF

Pla d'actuació: consolidació i presentació de la pintura mural

Carmina Admetlla, Anna Carreras, Núria Pedragosa

111-115

PDF

Els suports: estat de conservació i tractament. Nova estructura d'absidiola

Pere de Llobet, Vicenç Martí, Ismael Yagüe, Raúl Yagüe

117-120

PDF

Criteris i solució tècnica per al muntatge de la pintura mural l'any 1995

Benoît de Tapol

121-123

PDF

Aplicació de nous suports per a la pintura mural traspassada emprats l'any 1995

Reyes Jiménez, Imma Amorós

125-131

PDF

Documentació

Maria Teresa Guasch

132-133

PDF

Fons documental

Jordi Casanovas, Neus Conte

135-151

PDF

Fons gràfic

Manel Plana

153-156

PDF

Fons audiovisual

Alícia Cornet

157

PDF

Registre i dates d'ingrés de la pintura mural

Neus Conte

161-163

PDF

Cronologia del trasllat de la pintura mural durant la Guerra Civil, 1936-1939

Maria Teresa Guasch

165-170

PDF

Successives instal·lacions museogràfiques de la col·lecció

Jordi Casanovas, Maria Alba Baró

171-180

PDF

Calendari del trasllat d'absis i conjunts de pintura mural, 1995

MNAC

181-183

PDF

Persones i equips que han intervingut en la instal·lació museogràfica de 1995

MNAC

185

PDF

Notes biogràfiques de persones vinculades a la formació de la col·lecció

Jordi Casanovas

187-189

PDF

Guia breu de la instal·lació de 1995

MNAC

191-205

PDF

English translation

MNAC

206-278

PDF