Mantenerse en contacto: caso de estudio de investigación artística durante el confinamiento por la COVID-19 Caso de estudio de investigación artística durante el confinamiento por la COVID-19

Article Sidebar

PDF (English) ePUB (English)

Main Article Content

Louise Mackenzie
Artista independiente
Robertina Šebjanič
Artista independiente
Karolina Żyniewicz
Universidad de Varsovia
Isabel Burr Raty
Artista y cineasta
Dalila Honorato
Universidad Jónica, Grecia

En abril de 2020, Dalila Honorato invitó a las artistas Robertina Šebjanič, Louise Mackenzie, Karolina Żyniewicz e Isabel Burr Raty a desarrollar una investigación sobre «Mantenerse en contacto: comisariar el arte poscoronavirus» como parte de la residencia de arte digital Braiding Friction. El grupo, que trabajó de manera remota desde Eslovenia, el Reino Unido, Polonia, Bélgica, Grecia, los Estados Unidos y Portugal, desarrolló una ficción especulativa en la que el arte es el virus y las profesionales del arte actúan como trabajadoras en primera línea. Al entrelazar prácticas de arte histórico y contemporáneo, de arquitectura y bioarte, el grupo creó futuros en potencia para espacios de arte pospandémico, lo que resultó en un relato ficticio de una serie de exposiciones de arte que coinciden con un episodio de pandemia. La investigación se sintetizó en forma de pseudodocumental, que se estrenó en el proyecto BioFriction del programa Creative Europe el 23 de julio de 2020.


En este artículo se presenta la transcripción del pseudodocumental Staying in Touch [Mantenerse en contacto] (Honorato, Mackenzie, Żyniewicz, Burr Raty, Šebjanič y Tavares 2020, desde 00:00:00 hasta 00:47:55), ambientado en 2039, un relato ergódico construido como un ejercicio de juego de rol autoetnográfico para las colaboradoras, donde los alter ego –Vess L, Arri Val, K-130, Soladite Carnelian y Anise Neuchâtel– reflexionan sobre sus comisariados antes, durante y después de la pandemia. Aunque el relato se basa en muchas influencias académicas y contemporáneas, todas las referencias a eventos históricos, a personas y lugares reales se usan de manera ficticia. El resto de nombres, lugares e incidentes son producto de la imaginación de las autoras, y cualquier parecido con hechos reales, lugares y personas, vivas o fallecidas, es pura coincidencia. Pavel Tavares editó Staying in Touch con la ayuda de Cultivamos Cultura e incluyó los cameos de los artistas Marta Menezes, Yann Marussich y Adam Zaretsky. Este trabajo es, en esencia, un estudio de caso de investigación artística de la posibilidad de la participación interactiva durante el confinamiento por la COVID-19.

Palabras clave
Comisariado, multiespecies, COVID-19, ficción científica pandémica, investigación artística, colaboración digital

Article Details

Cómo citar
Mackenzie, Louise et al. «Mantenerse en contacto: caso de estudio de investigación artística durante el confinamiento por la COVID-19: Caso de estudio de investigación artística durante el confinamiento por la COVID-19». Artnodes, 2021, n.º 27, doi:10.7238/a.v0i27.375059.
Derechos
Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

(c) Isabel Burr Raty, Dalila Honorato, Louise Mackenzie, Robertina Šebjanič, Karolina Żyniewicz, 2021


Derechos de autor

Los artículos publicados en Artnodes están sujetos a una licencia de Reconocimiento 4.0 Internacional de Creative Commons, el texto completo de la cual se puede consultar en http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/; los autores retienen el copyright. Puede copiarlos, distribuirlos, comunicarlos públicamente, hacer obras derivadas y usos comerciales siempre que reconozca los créditos de las obras (autoría, nombre de la revista, institución editora) de la manera especificada por los autores o por la revista.

Es responsabilidad de los autores obtener los permisos necesarios de las imágenes que estén sujetas a copyright.

Cesión de derechos de propiedad intelectual

El autor cede en régimen no exclusivo a los editores de la revista los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública y transformación) para explotar y comercializar la obra, entera o en parte, en todos los formatos y modalidades de explotación presentes o futuros, en todos los idiomas, por todo el periodo de vida de la obra y por todo el mundo.

Declaro que soy el autor original de la obra. Los editores quedan, por lo tanto, exonerados de cualquier obligación o responsabilidad por cualquier acción legal que pueda suscitarse derivada de la obra depositada por la vulneración de derechos de terceros, sean de propiedad intelectual o industrial, de secreto comercial o cualquier otro

Biografía del autor/a

Louise Mackenzie, Artista independiente

Louise Mackenzie es una artista que trabaja en la práctica del arte visual contemporáneo, en el nuevo (bio)arte, en películas y en sonido en los medios. En su investigación explora el concepto sobrehumano de material vivo a través de la práctica artística participativa y que se basa en procesos y estudios de ciencia feminista. Es miembro del grupo de investigación The Cultural Negotiation of Science, de la Universidad de Northumbria; asociada del Instituto de Medicina Genética de la Universidad de Newcastle; y tiene un doctorado en Bellas Artes por el BxNU Institute, una asociación del BALTIC CCA y la Universidad de Northumbria. Louise ha participado en RE:SOUND 2019, Dinamarca; TransImage 2018, Edimburgo; ISEA 2017, Colombia; ISEA 2016, Hong Kong; Leonardo LASER, Londres; y en Sonic Environments 2016, Brisbane. Sus obras se han expuesto en el Pomona College Museum of Art, Estados Unidos; Unhallowed Arts, Australia; Charles Darwin House, Londres; Biblioteca Nacional de España, Madrid; Lumiere Festival, Durham; Summerhall, Edimburgo; en BALTIC CCA y BALTIC 39, Newcastle; Bond House, Londres; Basement 6 Collective, Shanghái; y en la Universidad Nacional de las Artes de Taiwán.

 Website: http://www.loumackenzie.com/ 

Robertina Šebjanič, Artista independiente

Robertina Šebjanič reside en Liubliana, Eslovenia, y es una artista internacional exhibida y premiada. Su enfoque en la investigación artística se centra desde hace varios años en la cultura, la (bio)política, la química y la biología de realidades de entornos acuáticos, lo que le sirve como punto de partida para investigar y abordar las cuestiones filosóficas sobre la intersección del arte, la tecnología y la ciencia. A menudo, sus ideas y sus conceptos se hacen en colaboración con más personas mediante la integración interdisciplinaria e informal de su trabajo. Recibió una mención honoraria en el Prix Ars Electronica 2016, estuvo nominada al premio STARTS 2016 y al premio White Aphroid. Robertina también fue una de las artista en la SHAPE platform 2017. Ha sido artista e investigadora residente en 2018 en la Ars Electronica (EMAP / EMARE); en 2019, en el RV Celtic Explorer en el marco del proyecto Aerial/Sparks; y, en 2020, en Galway.

Sitio web: https://robertina.net/

Karolina Żyniewicz, Universidad de Varsovia

Karolina Żyniewicz es artista (se graduó en 2009 en la Academia de Bellas Artes de Łódź, en el departamento de Artes Visuales), investigadora y estudiante de doctorado (programa de doctorado en Estudios Transdisciplinarios de la Cultura y la Naturaleza, en la facultad de Artes Liberales de la Universidad de Varsovia). Al trabajar en un laboratorio, principalmente en el Instituto de Genética y Biotecnología de la facultad de Biología de la Universidad de Varsovia, sitúa sus trabajos en el campo del bioarte, aunque ella intenta evitar el uso de este término. Su actividad liminal la ve como una producción de conocimiento situado. Se centra, sobre todo, en la vida en su amplio entendimiento (su significado biológico y cultural). Sus proyectos tienen un carácter principalmente conceptual y crítico. El principal punto de interés de su investigación de doctorado son las relaciones multinivel que surgen durante los proyectos liminales, y trata de presentar sus observaciones como artista e investigadora (ser liminal) en el contexto de la teoría del actor-red, de Bruno Latour, y las humanidades feministas en los Estudios de Ciencia y Tecnología.

Sitio web: http://karolinazyniewicz.com/

Isabel Burr Raty, Artista y cineasta

Isabel Burr Raty (Bélgica y Chile) es una artista y cineasta que trabaja entre Bruselas y Ámsterdam. Le interesa explorar los intersticios entre lo orgánico y lo artificial, entre el conocimiento no autorizado de los grupos minoritarios y las culturas dominantes. Es profesora de Historia del Arte Mediático en la Escuela de Investigación Gráfica, es investigadora en Nadine-WAB V, en Bruselas, y miembro del jurado invitada de Autonomous Design Master KASK Gent en 2019-2020. En el periodo 2018-2019 obtuvo la subvención Package-Deal Grant de bioarte y diseño, lo que la llevó a asociarse con Waag y Mediamatic, en Ámsterdam. Sus obras de arte entrelazan el arte en vivo y las instalaciones de los nuevos medios, lo que invita a su público a desmontar las categorías fijas de comprensión de la producción y a experimentar los beneficios de incorporar la ficción científica en tiempo real, como Beauty Kit Female Farm. Sus trabajos y sus colaboraciones se han expuesto a nivel internacional, como en Palais de Tokyo, en París; Royal Flemish Theater, Bruselas; ISEA 2016, Hong Kong; y Eco-Futures, Londres. Isabel está trabajando, con la ayuda de The Media Fund, en su segunda película, en la que expone el impacto del colonialismo en el pueblo de Rapa Nui, la Isla de Pascua.

Sitio web: https://www.isabel-burr-raty.com/

Dalila Honorato, Universidad Jónica, Grecia

Dalila Honorato es profesora adjunta permanente de Estética y Semiótica Visual en la Universidad Jónica, Grecia, y colaboradora en el Centro de Filosofía de las Ciencias, en la Universidad de Lisboa, Portugal. Es cofundadora del Interactive Arts Lab y la responsable de la conferencia interdisciplinar «Taboo-Transgression-Transcendence in Art & Science» [«Tabú-transgresión-transcendencia en arte y ciencia»], y, junto con Marta Menezes, es conceptualizadora y desarrolladora del proyecto «FEMeeting: Women in Art, Science & Technology» [«FEMeeting: Mujeres en arte, ciencia y tecnología»]. Es miembro de pleno derecho en el consejo de administración de la galería de arte municipal de Corfú (2020-2023). Ha sido conferenciante invitada en el festival Extravagant Bodies: Extravagant Love, Croacia; ASFA Lectures Series, en la Escuela de Bellas Artes de Atenas, Grecia; en el centro de investigación a.pass, Bélgica; en el CIAC, Universidad del Algarve, Portugal; en el Coalesce Center for Biological Art, Universidad de Búfalo, Estados Unidos; en los BioDesign Seminar Series, Parsons, Estados Unidos; en el simposio «Arts Based Research in Times of Climate and Social Change» [«Investigación basada en las artes en tiempos de cambio climático y social»], CNSI, Universidad de California en Los Ángeles (UCLA), Estados Unidos; en Penny Stamps Speaker Series, Universidad de Michigan, Estados Unidos; entre otros.

Sitio web: https://inarts.eu/en/lab/staff/honorato/

 

Citas

Anthonisen, Grailing. “Is Bill Gates using microchip implants to fight the coronavirus?” Fact-checked: COVID-19 Facts. Accessed May 15, 2020. https://www.covid19facts.ca/en/fact-checked/is-bill-gates-using-microchip-implants-to-fight-the-coronavirus.

Artist Placement Group. “Artist Placement Group - Context is Half the Work.” Accessed May 21, 2020. https://en.contextishalfthework.net/about-apg/artist-placement-group/.

Barad, Karen. "Nature's Queer Performativity?" Feminist Materialism 1–2 (2012): 25–53

Barhum, Lana, and Rochelle Collins. “Sacral Vertebrae: Anatomy, Function, and Treat-ment.” Accessed June 23, 2020. https://www.verywellhealth.com/sacral-vertebrae-anatomy-function-and-treatment-4769390.

Basilla, Dale. “7 Benefits You Didn’t Know About Dead Sea Mud Bath.” Medium. Ac-cessed May 21, 2020. https://medium.com/@dr.dalebasilla/7-benefits-you-didnt-know-about-dead-sea-mud-bath-8c9b4199166e.

Bertch, Bryan. “Ancient Taoist Darkness Experience.” Accessed May 28, 2020. https://www.mantakchia.com/ancient-taoist-darkness-experience-bryan-bertch/.

Bitbrain. “Diadem | Wearable Dry-EEG headset.” Accessed June 7, 2020. https://www.bitbrain.com/neurotechnology-products/dry-eeg/diadem.

Bradley, Kirsten. “Making a DIY Earthen Floor: two methods.” Accessed June 1, 2020. https://www.milkwood.net/2014/01/28/making-a-diy-earthen-floor-two-methods/.

Briggs, Charles, and Daniel Hallin. “Biocommunicability: The Neoliberal Subject and Its Contradictions in News Coverage of Health Issues.” Social Text 25, no. 4 (Winter 2007). https://www.researchgate.net/publication/249880818_Biocommunicability_The_Neoliberal_Subject_and_Its_Contradictions_in_News_Coverage_of_Health_Issues. DOI: https://doi.org/10.1215/01642472-2007-011

Bruni, Frank. “Opinion: Can This Ancient Greek Medicine Cure Humanity?” The New York Times. Accessed May 21, 2020. https://www.nytimes.com/2019/07/26/opinion/mastic-greek-medicine-chios.html.

Cormier, Zoe. “Is Kambo Really the Next Wellness Trend?” Accessed July 13, 2020. https://elemental.medium.com/is-kambo-really-the-next-wellness-trend-890ea0613176.

Davis, Nicola. “Artificial womb: Dutch researchers given €2.9m to develop prototype.” The Guardian. Accessed June 6, 2020. https://www.theguardian.com/society/2019/oct/08/artificial-womb-dutch-researchers-given-29m-to-develop-prototype.de Menezes, M. “Nature?” Accessed July 5, 2020. https://martademenezes.com/portfolio/projects/.

Dilston Physic Garden. “Dilston Physic Garden – Discover the secret power of the plants around you.” Accessed July 15, 2020. https://dilstonphysicgarden.com/.Dornob. “Organic Architecture: Living Tree Building Designs & Ideas.” Accessed June 7, 2020. https://dornob.com/organic-architecture-living-tree-building-designs-ideas/.

ET Online. “The ‘5G’ Connection - A Bioweapon Or Effects Of 5G? 7 Conspiracy Theo-ries Around Coronavirus That Will Shock You.” The Economic Times. Accessed June 23, 2020. https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/is-covid-19-a-bioweapon-five-conspiracy-theories-around-coronavirus-that-will-shock-you/the-5g-connection/slideshow/74870613.cms.

Foucault, Michel. “’Panopticism’ from ‘Discipline & Punish: The Birth of the Prison.’” Ethnicity: Multidisciplinary Global Contexts 2, no. 1 (Autumn 2008): 1–12.

Hall, Dave. “Teleportation: will it ever be a possibility?” The Guardian. Accessed June 17, 2020. https://www.theguardian.com/technology/2018/jun/12/teleportation-will-it-ever-be-a-possibility.

Haraway, Donna. “Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Priv-ilege of Partial Perspective.” Feminist Studies 14, no. 3 (Autumn 1988): 575–599. DOI: https://doi.org/10.2307/3178066.

Haraway, Donna. When Species Meet. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2008.

HeartMath Institute. “Chapter 06: Energetic Communication.” Accessed May 29, 2020. https://www.heartmath.org/research/science-of-the-heart/energetic-communication/.

Honorato, Dalila, Louise Mackenzie, Karolina Żyniewicz, Isabel Burr Raty, Robertina Šebjanič, and Pavel Tavares, directors. “Staying in Touch.” 2020, Vimeo. https://vimeo.com/440971577/a15621638d.

Horn, Claire. “Ectogenesis at Home? Artificial Wombs and Access to Care,” Medical Hu-manities Blog. Accessed June 8, 2020. https://blogs.bmj.com/medical-humanities/2020/03/03/ectogenesis-at-home-artificial-wombs-and-access-to-care/.

Ingvaldsen, Christoffer Aam, Truls Michael Leegaard, Gunnhild Kravdal, and Cato Mørk. "Infectious Pseudochromhidrosis: A Case Report and Literature Review." Acta Dermato-Venereologica 100, no.1 (January 2020). https://www.medicaljournals.se/acta/content_files/files/pdf/100/1/5603.pdf. DOI: https://doi.org/10.2340/00015555-3338.

Jencks, Charles. “Cells of Life”. Accessed June 5, 2020. https://www.jupiterartland.org/artwork/cells-of-life.

Kohn, Livia. “The Subtle Body Ecstasy of Daoist Inner Alchemy.” Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 59, no. 3 (2006): 325–340. DOI: https://doi.org/10.1556/A.

Koteyko, Nelya, Brian Brown, and Paul Crawford. “The Dead Parrot and the Dying Swan: The Role of Metaphor Scenarios in UK Press Coverage of Avian Flu in the UK in 2005–2006.” Metaphor and Symbol 23, no. 4 (2008). DOI: https://doi.org/10.1080/10926480802426787.

Larson, Brendon M. H., Brigitte Nerlich, and Patrick Wallis. “Metaphors and Biorisks: The War on Infectious Diseases and Invasive Species.” Science Communication 26, no. 3 (2005). https://www.academia.edu/2996449/Metaphors_and_biorisks_The_war_on_infectious_diseases_and_invasive_species. https://doi.org/10.1177%2F1075547004273019.

Lin, Maya. “Wave Field.” Accessed June 5, 2020. https://www.spacesmith.com/blog/just-in-time-for-spring-maya-lins-landscapes.

Lin, Maya. “Storm King Wave.” Accessed June 5, 2020. https://www.spacesmith.com/blog/just-in-time-for-spring-maya-lins-landscapes.Lohmann, Julia. “Oki Naganode.” Accessed June 7, 2020. https://www.julialohmann.co.uk/.

Marussich, Yann. “Bleu Remix – 2007.” Accessed June 1, 2020. http://www.yannmarussich.ch/perfos.php?p=14.Minh-Ha, Trinh. T. D-Passage: The Digital Way. Durham, NC: Duke University Press, 2013.

Morby, Alice. “Structure made of mushrooms shows potential for zero-waste architec-ture.” Dezeen. Accessed June 5, 2020. https://www.dezeen.com/2017/06/20/aleksi-vesaluoma-mushroom-mycelium-structure-shows-potential-zero-waste-architecture/.

Musunuru, Kiran. “Opinion: We need to know what happened to CRISPR twins Lulu and Nana.” MIT Technology Review. Accessed June 21, 2020. https://www.technologyreview.com/2019/12/03/65024/crispr-baby-twins-lulu-and-nana-what-happened/.

Nerlich, Brigitte, and Christopher Halliday. “Avian flu: the creation of expectations in the interplay between science and the media.” Sociology of Health & Illness 29, no. 1 (2007). https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/j.1467-9566.2007.00517.x. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-9566.2007.00517.x.

Oksiuta, Zbigniew. “Spatium Gelatum 191202a.” Accessed June 7, 2020. https://www.fact.co.uk/artwork/spatium-gelatum-191202a.

Rainforest Healing Center. “COVID-19 Self-application Webinar.” Accessed June 18, 2020. https://rainforesthealingcenter.com/covid-19-self-application-webinar/.Ravenscroft, Tom. “Malaysian designers propose building Mars colony from bamboo.” Dezeen. Accessed June 5, 2020. https://www.dezeen.com/2019/09/03/mars-colony-bamboo-warith-zaki-amir-amzar/.Strassman, Rick. DMT: The Spirit Molecule. Rochester, Vermont: Park Street Press, 2001.

The Alnwick Garden. “The Alnwick Garden Poison Garden - The Alnwick Garden.” Ac-cessed June 17, 2020. https://www.alnwickgarden.com/the-garden/poison-garden/.Triscott, Nicola. “Let’s experiment with ourselves.” Accessed May 18, 2020. https://nicolatriscott.org/2012/02/04/lets-experiment-with-ourselves/.

Uexküll, Jakob Johann von. A Foray Into the Worlds of Animals and Humans: With A Theory of Meaning. Translated by Joseph D. O’Neil. Minneapolis, Lon-don: University of Minnesota Press, 2010.

Vázquez-Espinosa, Emma, Claudio Laganà, and Fernando Vazquez. "The Spanish flu and the fiction literature." Revista Española de Quimioterapia 33, no.5 (July 7, 2020): 296-312. https://seq.es/wp-content/uploads/2020/07/vazquez07jul2020.pdf.

Wachowski, Lana, and Lilli Wachowski, directors. 1999. The Matrix. Warner Bros.

Watson, Julia. Lo—TEK, Design by Radical Indigenism. Taschen, 2019.

Wentzel, Ciarra. “Lab-Grown Fabric is the New Faux-Fur and Pleather.” Accessed May 18, 2020. https://shop.ecoplum.com/blogs/sustainable-living/lab-grown-fabric-is-the-new-faux-fur-and-pleather.Wilkes, Dustin, and Shivaraj Nagalli. "Chromhidrosis." National Center for Biotechnology Information (July 6, 2020). https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK554395/.

World Health Organization. Laboratory biosafety manual - Third edition. Geneva: World Health Organisation, 2004. Accessed May 18, 2020. https://www.who.int/csr/resources/publications/biosafety/WHO_CDS_CSR_LYO_2004_11/en/.Yi, Anicka. “Biologising the Machine.” Accessed June 27, 2020. https://news.artnet.com/exhibitions/anicka-yi-turbine-hall-1803618.

Zaretsky, Adam. “Developmental Biology and Transgenic Avian Embryology: Body Al-terity Bioart Wet Lab.” Advances in Experimental Medicine and Biology 1195 (2020): 169–176. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-32633-3_24.

Artículos similares

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

También puede {advancedSearchLink} para este artículo.