Poemes d’Alexandre O’Neill (Semblança del poeta i traducció dels textos).

O’Neill s’ha convertit en un poeta significatiu de la segona meitat del segle XX portugués, sobretot a partir del seu traspàs. Hi ha qui el considera com allò que significà Pessoa per a la primera meitat del segle, però salvant distàncies, aquesta imatge és un pèl generosa i cal matisar-la.