2024-03-28T19:55:18Z
http://www.raco.cat/index.php/index/oai
oai:raco.cat:article/262678
2013-02-26T12:26:36Z
AFEL:MON
2014-1408
dc
Las lenguas de signos: Su estudio científico y reconocimiento legal
Jarque, Maria-Josep
En este trabajo se abordan dos dimensiones sobre las lenguas de signos interrelacionadas: su estudio científico y su estatus social y legal. En primer lugar se traza la trayectoria de la investigación acerca de las lenguas de signos, indicando las diferentes perspectivas adoptadas a lo largo de los años y contextualizando las aportaciones que integran el monográfico. Asimismo, se indica la importante contribución que ha supuesto la investigación en el área a la teoría general sobre el lenguaje y las lenguas. También se indican las principales diferencias que posibilita la modalidad lingüística gestual - visual. En seg undo lugar, se abordan las principales particularidades de los colectivos de personas sordas signantes que contribuyen a la teoría sobre las relaciones entre los fenómenos lingüísticos y los fenómenos identitarios. A continuación, se describe el estatus le gal de las lenguas objeto de estudio y diferentes iniciativas recientes que reivindican su reconocimiento legal.
Universitat de Barcelona
2013-02-26 00:00:00
text/html
http://www.raco.cat/index.php/AFEL/article/view/262678
Anuari de filologia. Estudis de lingüística; 2012: Núm.: 2
cat
##submission.copyrightStatement##
oai:raco.cat:article/262698
2013-02-26T12:20:27Z
AFEL:MON
2014-1408
dc
El impacto sociopolítico del discurso de líderes sordos en Argentina
Massone, María Ignacia
Martínez, Rocío A.
Druetta, María Rosa
Lemmo, Pablo P.
Actualmente, la Argentina es el escenario del impacto sociopolítico del discurso político de los líderes Sordos. Desde los 90, en el medio de una de las más dramáticas crisis económicas, los excluidos luchan por encontrar nuevas identidades, y así el discurso político Sordo (DPS) emerge. El discurso de las ciencias sociales y sus prácticas llevan a la legitimación de la Lengua de Señas Argentina (LSA) y los lingüistas funcionamos como investigadores orgánicos. Las personas Sordas empiezan a convertirse en letrados a través del uso de las nuevas tecnologías y fuera de la escuela formal. El propósito de este trabajo es analizar la jerarquización de la información desde la Lingüística Funcional y el Análisis del Discurso en un corpus recolectado en el 2007. El análisis de los temas y los remas mostrará los objetivos y los contenidos que el DPS tira en la arena de la lucha socio política. Hipotetizamos la existencia del Tema del Evento y Rema del Evento que pertenecen a la práctica discurs iva que actúa dialécticamente – en términos lacanianos –con la práctica social. Estos dos discursos, líderes Sordos y lingüística, generan una tensión intertextual que intenta fragmentar al discurso dominante.
Universitat de Barcelona
2013-02-26 00:00:00
text/html
http://www.raco.cat/index.php/AFEL/article/view/262698
Anuari de filologia. Estudis de lingüística; 2012: Núm.: 2
cat
##submission.copyrightStatement##
oai:raco.cat:article/262701
2013-02-26T12:20:27Z
AFEL:MON
2014-1408
dc
El orden de los constituyentes en los enunciados declarativos de la lengua de signos española (LSE). Una perspectiva funcionalista
Morales López, Esperanza
Reigosa Varela, César
Bobillo García, Nancy
Nuestro propósito en este trabajo es investigar el orden de los constituyentes en los enunciados declarativos de la lengua de signos española (LSE), desde una perspectiva funcionalista; con especial atención a la estructura informativa de tales enunciados, dado que en la organización enunciativa de algunas de las lenguas de signos investigadas hasta el momento, se observa un papel predominante del componente informativo.
Las conclusiones del estudio indican que en la organización de la cadena signada son posibles los tres órdenes siguientes: SOV, SVO, y topicalización del objeto y de la localización espacio-temporal. La estructura de tópico se presenta como un elemento externalizado en el inicio del enunciado y con un valor gramaticalizado. Estos órdenes pueden cambiar si el signante sitúa a los participantes en distintos locus del espacio signado. El otro elemento del componente informativo, el foco, tiene un valor enfático (foco informativo y foco contrastivo) y se expresa por medio de una estructura bimembre de dos tipos: a) una estructura dividida de pregunta-respuesta y b) una estructura cuyo elemento inicial indica sorpresa y, a continuación, el elemento focalizado. El artículo concluye con una reflexión del papel predominante que tiene, en la organización de la estructura enunciativa de esta lengua (y en general en las lenguas de signos), tanto el componente informativo como otros rasgos pragmáticos.
Universitat de Barcelona
2013-02-26 00:00:00
text/html
http://www.raco.cat/index.php/AFEL/article/view/262701
Anuari de filologia. Estudis de lingüística; 2012: Núm.: 2
cat
##submission.copyrightStatement##
oai:raco.cat:article/262724
2013-02-26T12:20:28Z
AFEL:MON
2014-1408
dc
La cuantificación indefinida en la lengua de signos española (LSE): La expresión del cuantificador todo
Fernández Soneira, Ana Mª
La cuantificación en la lengua de signos española (LSE) presenta una gran variedad de procedimientos de expresión. El presente trabajo analiza la expresión de la cuantificación indefinida, específicamente la expresión de contenidos cuantitativos asociados a la idea de “totalidad”. Nuestro objetivo es describir las realizaciones estándar del cuantificador TODO y analizar otras expresiones más específicas cuya realización se apoya en las características diferenciales de las lenguas signadas: el uso del espacio, la iconicidad y la metáfora. Estas características las observaremos tanto en la propia configuración de los signos analizados, como en su estructura conceptual y en la combinación con otros signos.
Universitat de Barcelona
2013-02-26 00:00:00
text/html
http://www.raco.cat/index.php/AFEL/article/view/262724
Anuari de filologia. Estudis de lingüística; 2012: Núm.: 2
cat
##submission.copyrightStatement##
oai:raco.cat:article/262725
2013-02-26T12:27:13Z
AFEL:MON
2014-1408
dc
Procesos de lexicalización en la LSC: Procedimientos de combinación
Jarque, Maria-Josep
Cordorniu, Imma
Bosch-Baliarda, Marta
Fernández-Viader, Mª del Pilar
García, Carlos
Serrano, Encarna
Segimon, Josep M.
En este trabajo se describen los diferentes procedimientos formales de combinación para la creación léxica en la lengua de signos catalana (LSC), así como el papel fundamental de la metáfora y la metonimia conceptuales en su motivación original. Para ello se caracterizan los distintos procesos de lexicalización formal y semántica dentro de un continuo de agrupaciones léxicas fijas: colocaciones, compuestos sintagmáticos, locuciones y compuestos léxicos.
Universitat de Barcelona
2013-02-26 00:00:00
text/html
http://www.raco.cat/index.php/AFEL/article/view/262725
Anuari de filologia. Estudis de lingüística; 2012: Núm.: 2
cat
##submission.copyrightStatement##
oai:raco.cat:article/262730
2013-02-26T12:20:27Z
AFEL:MON
2014-1408
dc
Language in motion: A framework for unifying spoken language, signed language, and gesture
Wilcox, Sherman
In this article I describe a framework for unifying spoken language, signed language, and gesture. Called the language as motion framework, it relies on three broad theories: cognitive grammar, dynamic systems, and cognitive neuroscience. The foundational claim of the language in motion framework is that language and gesture are manifestations of a general human expressive ability which is grounded in embodied cognition and the need for mobile creatures to make sense of their environment.
Universitat de Barcelona
2013-02-26 00:00:00
text/html
http://www.raco.cat/index.php/AFEL/article/view/262730
Anuari de filologia. Estudis de lingüística; 2012: Núm.: 2
cat
##submission.copyrightStatement##
oai:raco.cat:article/262732
2013-02-26T12:20:28Z
AFEL:MON
2014-1408
dc
La morfología flexiva en los verbos de la lengua de señas uruguaya
Fojo, Alejandro
En el actual artículo se presentan los resultados de un análisis morfológico abocado a la flexión en los verbos de la lengua de señas uruguaya (LSU). El estudio discierne las características del proceso morfológico flexivo de la categoría gramatical señalada, definiendo y ordenando, de esta manera, a las diversas materializaciones de las unidades morfológicas mencionadas. Entre los puntos desarrollados se encuentran la flexión de persona, número, modo, tiempo y aspecto. Todos los signos morfológicos nombrados son abordados desde una perspectiva gramatical tradicional y, a su vez, se hace uso de descripciones fonológicas para lograr una crítica más precisa de las unidades de análisis propuestas.
Universitat de Barcelona
2013-02-26 00:00:00
text/html
http://www.raco.cat/index.php/AFEL/article/view/262732
Anuari de filologia. Estudis de lingüística; 2012: Núm.: 2
cat
##submission.copyrightStatement##