Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

Els 30 articles més consultats al 2008

Consultes
El lenguaje en la comunicación y recuperación de información
Mario Pérez-Montoro Gutiérrez
534
El papel de las herramientas TAO en la documentación técnica multilingüe
Lidia Cámara
375
Memorias de traducción en TMX compartidas por Internet
Joseba Abaitua
312
Internet invisible y web semántica: ¿el futuro de los sistemas de información en línea?
Lluís Codina
234
Catálogo de herramientas para la localización de software y páginas web
Roula Sokoli
201
The State of Play
Gearoid O'Riada
119
El documento como dato, conocimiento e información
Mario Pérez-Montoro Gutiérrez
108
Una guía al TMX
Josu Gómez
53
Localización de videojuegos
Michael Scholand
42
Video games as a new domain for translation research : from translating text to translating experience
Minako O'Hagan
34
Catàleg de sistemes de memòries de traducció
Pilar Sánchez-Gijón
28
Competencia informacional para la actividad traductora
Eva Ortoll Espinet
26
La traducció automàtica a internet
Antoni Oliver
25
Ús d'un sistema productiu de traducció automàtica
Juan Alberto Alonso, Anna Civil
24
Challenges in the translation of video game
Miguel Á. Bernal-Merino
23
El proceso de traducción y el papel de la terminología en el sistema de las Naciones Unidas
Gemma Capellas
17
Automation of Translation: Past, Presence, and Future
Karl Heinz Freigang
16
Anàlisi de la localització de Codename : Kids Next Door - Operation V.I.D.E.O.G.A.M.E.
Anna Fernández Torné
15
MLV - MultiLingual Vendors
Emma Martín, Joaquín Soler
15
Las memorias de traducción en la Comisión Europea
Ingemar Strandvik
15
Paseo por la localización de un videojuego
María Loureiro Pernas
14
Àmbits d'ús de la traducció automàtica
Joan Vilarnau i Dalmau
13
Localización de juegos para móvil
Yolanda Torres Molina
13
Localización e internacionalización de sitios web
Noelia Corte
12
Integració de la TA en el procés professional de la traducció
Toni Badia
11
La traducció automàtica com a eina didàctica
Marcos Cànovas, Maria González Davies
11
La documentació aplicada a la traducció especialitzada i a la traducció literària
Maria José Recoder i Sellarès
7
Romhacking : localización de videojuegos clásicos en un contexto de aficionados
Pablo Muñoz Sánchez
6
"How Difficult Can That Be?" - The Work of Computer and Video Game Localization
Frank Dietz
6
Internacionalització de programari: el cas del català
Jordi Mas
5

«Els 30 articles més consultats al 2009 Els 30 articles més consultats al 2007 »