Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

La Gestión del léxico especializado en los diccionarios electrónicos bilingües

María Teresa Ortego Antón, Purificación Fernández Nistal

Resum


El lèxic general s'incrementa amb unitats circumscrites a contextos especialitzats, que s'incorporen gradualment en els diccionaris
generals bilingües. En conseqüència, considerem pertinent aproximar-nos a l'estudi de la gestió del lèxic especialitzat en dos diccionaris electrònics bilingües, ja que els resultats posaran en relleu
la necessitat de plantejar noves propostes tant per al tractament d'aquest lèxic com per augmentar l'eficàcia de la recuperació de la informació especialitzada en aquestes obres.

Text complet: PDF