Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

Autòctons, migrants i ciències socials

Danielle Provanzal

Resum


A partir de un recorrido por los trabajos más ilustrativos sobre la diversidad cultural de las diferentes autonomías y sobre la inmigración en
Cataluña y en España, este artículo propone abordar la relación entre identidad
y alteridad como el resultado de un proceso de construcción cognitiva inherente
al proceso de producción social y política de los autóctonos, de los forasteros y de
los migrantes. Subraya al respecto la interdependencia conceptual, ideológica y, como
consecuencia, metodológica entre ciencias sociales y poderes públicos. Las tres grandes
etapas de este proceso de construcción siendo aquí la palabra etapa utilizada no en
un sentido cronológico, sino en un sentido lógico, anteponiendo el proceso de
construcción del "nosotros" al proceso de construcción de los "otros" corresponden
respectivamente al período de la constitución del Estado de las autonomías, al de las
migraciones internas y, finalmente, al de las migraciones intercontinentales. Mientras
en la primera etapa, se subrayan las particularidades culturales de cada región
autonómica, en la segunda, los migrantes internos considerados conceptualmente como
"otros" son objeto de políticas de integración tendentes a convertirlos en una categoría
social incluida en el "nosotros", y finalmente, en la tercera, los migrantes
extracomunitarios están enfocados sólo desde el ángulo de su diferencia, siendo
entonces la cultura una frontera simbólica difícilmente superable.

Text complet: PDF