Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

Els noms en català dels nous elements químics

Anna Llobet i Solé, Òscar Aznar Alemany

Resum


El mes de novembre de 2016, la IUPAC publicava els noms anglesos oficials dels darrers quatre elements incorporats a la taula periòdica: nihonium, moscovium, tennessine i oganesson. Gairebé simultàniament, el Consell Supervisor del TERMCAT va iniciar l'estudi d'aquests neologismes per a establir-ne la denominació adequada en català.
Aquest article presenta les denominacions normalitzades en català, amb els principals arguments terminològics en què es fonamenten: nihoni, moscovi, tennessi i oganessó. S'hi inclou una referència a les propostes denominatives en català que, un cop considerades, es van desestimar.

Text complet: Text complet