Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

État des lieux et présentations successives de la collection copte au Musée des Tissus de Lyon

Marie Schoeffer, Maria-Anne Privat-Savigny

Resum


El Musée des Tissus et des Arts Décoratifs de Lyon conserva una de les col·leccions de teixits coptes més importants de França amb obres mestres de referència a nivell mundial. Maria-Anne Privat-Savigny, conservadora del Patrimoni i directora del Musée des Tissus et des Arts Décoratifs de Lyon, i Marie Schoefer, responsable del taller de restauració del Musée des Tissus et des Arts Décoratifs de Lyon, exposen en aquest article la formació d’aquesta col·lecció així com el procés de la seva restauració i conservació i la seva presentació museogràfica.

The Musée des Tissus et des Arts Décoratifs in Lyon houses one of the most important collections of Coptic textiles in France, featuring masterpieces of world renown. In this article Maria-Anne Privat-Savigny, the collection’s curator and Director of the Musée, and Marie Schoefer, head of the museum’s restoration workshop, discuss the history of this collection, the restoration and preservation procedures, and its museographic presentation.

Text complet: PDF