Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

Sobre el trasllat de relíquies de Sant Cugat a Alsàcia i a Sant Denís, a prop de París, en època carolíngia

Montserrat Pagès i Paretas

Resum


L'ar ticle tracta d'un trasllat de relíquies de sant Cugat a Leberau (Alsàcia),
del qual es té notícia pel testament de Fulrad (777), gran conseller de carolingis
i abat de Sant Denís, que les llegà a l'abadia parisenca, on el màrtir tingué un
altar dedicat vora el de Santa Maria. Es revisen les teories que intenten explicar
com les hauria pogut obtenir i, també, l'aparició del màrtir en les fonts
litúrgiques de l'època. Se'n dedueix que la difusió del culte a sant Cugat, tant a
la Hispània mossàrab com a la cort carolíngia, degué ser impulsada per la
primitiva comunitat de Sant Cugat del Vallès, com a propaganda política en
moments difícils, després de la invasió musulmana i abans de la conquesta
carolíngia, quan la vida del monestir perillava. I que la segona versió de la
passió del sant deu tenir relació amb aquest trasllat anterior al 777.

Text complet: PDF