Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

Memòria i llenguatge en Chorus of mushrooms de Hiromi Goto

Eva Pich Ponce

Resum


En la novel·la Chorus of Mushrooms (1994), Hiromi Goto destaca les dificultats dels Japonesos que immigren i que viuen a Canada. Aquest estudi es centra en com Hiromi Goto utilitza els codis lingüístics per construir identitats culturals i subratllar la naturalesa arbitraria dels estereotips. Analitza la importància de la memòria i de la traducció, que poden ser necessàries o alienadores. També examina la importància que el llenguatge i la narració d’històries tenen dins de la construcció de la identitat.

Text complet: PDF (English)