Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

Wordarrows: El poder representatiu del llenguatge en l’obra de no-ficció d'N. Scott Momaday

Anna M. Brígido-Corachán

Resum


Aquest article analitza dos textos de l’autor nadiu-americà N. Scott Momaday: les seues memòries històriques publicades en 1969, The Way to Rainy Mountain, i la seva col·lecció d'assajos The Man Made of Words. Es centra especialment en la concepció performativa del llenguatge en la tradició oral Kiowa, on les paraules es consideren com actes de parla que tenen el poder d’intervenir en realitats circumdants. Tenint en compte les polítiques etnoculturals i lingüístiques nord-americanes al llarg del segle XX, l’assaig realitza també una breu reflexió sobre el paper de les llengües indígenes en la literatura nativa-americana contemporània que ha estat escrita, en la seva major part, en anglès.

Text complet: PDF (English)