Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

Què fa un lingüista a la Sanitat Pública?

Josep Estruch Traité

Resum


El perfil professional del lingüista a l’Administració pública ha canviat molt al llarg dels anys. Així, si bé al principi es tractava gairebé exclusivament de la figura d’un corrector de textos, de mica en mica ha anat assumint altres tasques que n’han ampliat notablement el camp d’acció. Des de l’assessorament lingüístic pròpiament dit ha passat al disseny gràfic, a la imatge corporativa i a la comunicació institucional. Tot i que aquesta evolució no s’ha fet igual a tot arreu, el lingüista a l’Administració pública té avui un ampli camp de treball i els seus coneixements poden tenir un potencial notable que cal saber rendibilitzar. Cal que els mateixos lingüistes s’adonin d’aquest fet i siguin capaços d’aprofitar-ne el potencial. Però també cal que el món laboral sàpiga entendre l’interessant valor afegit que pot aportar un lingüista. I igualment les institucions docents han de fer un esforç d’actualització per complementar els ensenyaments lingüístics amb els coneixements tècnics i pràctics necessaris.

Text complet: PDF