Primeres pàgines
| EDITORIAL. Sumar esfprços i debatre l'estat de la cultura al Berguedà | |
| 5 |
| PÀGINES DE L'ÀMBIT. El Llobregat, nervi de Catalunya | |
| 6-7 |
Dossier
| L'arbre, metàfora de la vida | |
| Josep Cunill | 9-12 |
| La vida quotidiana a l'Edat Mitjana | |
| M. Dolors Santacana | 13-22 |
| Festes, pors i Sants en la vida quotidiana (segles XVI i XVII) | |
| Josep Oller i Vila | 23-26 |
| Les cançons de taverna | |
| Jaume Fígols Roca | 27-30 |
| L'ex-vot mariner del Santuari de Queralt | |
| Josep Carreras Vilà | 31-34 |
| La Ciència i la vida | |
| Josep M. Busquets Feixas | 35-40 |
| Nats d'estels per ser estrelles? | |
| Montserrat Gorchs Corominas | 41-43 |
Llibres
| "Mossèn Ballarín, retrat d'una vida" | |
| M. Rosa Montanyà | 44-45 |
| Senyals de vida | |
| Ramon Barniol i Roca | 46 |
Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)