Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

Dialect dictionary in a DVD

Motoei Sawaki


A team of three researchers published Two Thousand Sentences of Tokunoshima Dialect with a DVD whose main content includes KWIC (Key Word In Context) reference data in Tokunoshima dialect. KWIC is a very powerful tool for analyzing the dialect. Moreover, the raw data from which the KWIC was made and the programs for processing the data are also included in the DVD. Thus, how the final result
was obtained is made clear in this article.

Text complet: PDF (English)