Articles
| Editorial | |
| Fèlix Martí | 2-3 |
| Interview mit Eliseu Climent | |
| Pere Martí | 4-10 |
| Designerland València, ein Traum wird Wirklichkeit | |
| Eliseu T. Climent | 11-13 |
| Das Land València | |
| Elionor Calatayud | 14-15 |
| Die Industriestadt Alcoi | |
| Ignasi Mora | 16-17 |
| Der Botanische Garten der Universität València | |
| Toni Mestre | 18-20 |
| Die Stadt Morella | |
| Frederic Martí | 21-23 |
| Die Pilger von Les Useres | |
| Víctor Gómez Labrado | 24-25 |
| Das Feuer im Zyklus der Jahreszeiten | |
| Joan Castelló i Vila | 26-28 |
| Die Borjas-eine valencianische Familie, die Weltgeschichte schrieb | |
| J. Enric, P. Borràs | 29-33 |
| Die arabisch-valencianischen Dichter | |
| Josep Piera | 34-36 |
| Das Fronleichnamsfest in València | |
| Joan E. Pellicer | 37-39 |
| Moderner Tanz in València | |
| Luis Quirante Santacruz | 40-43 |
| Das Verlagswesen im Land València | |
| Josep Ballester, Josep Franco | 44-46 |
| Die gesellschaftspolitische Diskussion im Land València | |
| Adolf Beltran | 47-48 |
| Textos originals en català | |
Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)