Articles
| Editorial | |
| Fèlix Martí | 2-3 |
| La ville et l'architecture en cette fin de siècle | |
| Josep Martorell | 4-7 |
| La régénération urbaine de Barcelona durant les années 80 | |
| Albert Puigdomènech | 8-11 |
| L'oeuvre publique moderne en Catalogne | |
| Pedro Azara | 12-14 |
| Le Centre culturel "La Beneficiència" de Valence | |
| Joan E. Pellicer | 15-17 |
| Promenade dans le Grand Hôtel | |
| Josep Antoni Martínez i Llabrés | 18-20 |
| Architectures récupérées | |
| Adolf Martínez i Matamala | 21-25 |
| La hêtraie de Jordà | |
| Ricard Creus | 26-27 |
| La collaboration catalane à la recherche biomédicale en Amérique du Nord | |
| Àngel Pellicer | 28-29 |
| Le mythe de l'Empordà | |
| Vicenç Pagès Jordà | 30-31 |
| Sant Jordi, patron et symbole de la Catalogne | |
| Carla Romans | 32-33 |
| Le VIIe Prix international Catalunya | |
| Václav Havel, Richard von Weizsäcker | 34-43 |
| Majorque, les grottes millénaires | |
| Maria de la Pau Janer | 44-45 |
| La troupe de marionnettes Marduix | |
| Àngel Mauri | 46-47 |
| Vers une société paritaire en ce qui concerne le genre | |
| Marta Pessarrodona | 48 |
| Textos originals en català | |
Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)