Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

Historia de la solución final (Una indagación de las etapas que llevaron al exterminio de los judíos europeos) de Daniel Rafecas

Roberto Bergalli

Resum


La obra que se somete a la consideración de los lectores constituye, en una primera afirmación, algo más que un análisis histórico como podría deducirse del propio título y su subtítulo por la invocación que se hace en ambos a una supuesta narración y exposición de acontecimientos pasados y dignos de memoria. La afirmación adelantada se confirma, con amplitud, no únicamente por el significado que ha adquirido la expresión “solución final” (Endlösung, la cual no tanto adquiere su original y auténtico significado en idioma alemán sino que le ha permitido otorgar a su traducción en castellano toda la fuerza persecutoria y eliminatoria de seres humanos que conlleva); también posee un alcance terminante y definitivo para la cultura universal.

Text complet: HTML (Castellano)