Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)

From Bid Time Return to Somewhere in Time: Matheson as Adapter, Adaptation as Transformation, and the Perks of Infidelity

Ben Kooyman

Resumen


Este ensayo examina la adaptación cinematográfica de la novela de ciencia ficción Bid Time Return (1975) de Richard Matheson. La película se titula Somewhere in Time (1980), con guión de Matheson, dirigida por Jeannot Szwarc y protagonizada por Christopher Reeve y Jane Seymour. Si bien Bid Time Return obtuvo el World Fantasy Award, muchos de los lectores de Matheson, como el mismo autor ha indicado, pensaron que no era su mejor obra, y ni la novela ni su adaptación cinematográfica tuvieron éxito comercial. Sin embargo, tanto el texto literario como la película cuentan con seguidores fieles. Somewhere in Time incluso ha generado su propio club de fans: la International Network of Somewhere in Time Enthusiasts. Además esta película es digna de atención como transformación crítica del texto original.


Texto completo: PDF (English)

GEF (Grupo de Estudios sobre lo Fantástico)

ISSN: 2014-7910

URL: http://revistes.uab.cat/brumal/index

Prefijo DOI: 10.5565