Ciències
| Vegetació aquàtica dels canals de regar del riu Muga. Problemes i algunes solucions | |
| Josep Peñuelas i Reixach | 13-21 |
| Breus notes sobre l'herbari del Col·legi La Salle de Figueres | |
| Joan Vallès Xirau | 23-28 |
| Alexandre Deulofeu, professor de química | |
| Josep M.ª Domènech i Roca | 325-339 |
Arqueologia
| Més troballes a La Jonquera | |
| Associació Cultural i Esportiva Jonquerenca | 389-393 |
| Poblado ibérico de Pontós | |
| Narcís Llavanera i Granollers | 395-401 |
Història
| Els Templers a l'Empordà. La Comanda del Temple de Castelló d'Empúries, | |
| Miquel Pujol i Canelles | 31-94 |
| Vila-sacra sota la influència de Sant Pere de Rodes (Segles XIII-XV) | |
| M. Josepa (Maria Josepa) Arnall i Juan | 95-170 |
| Els gavatxos a Vilanant (1794-1795) | |
| Ramon Tubau i Maset | 171-200 |
| Famílies i cases senyorials de Castelló d'Empúries | |
| Pelai Negre i Pastell | 201-245 |
| El repartiment dels Comuns a La Jonquera a mitjans del segle XIX i el seu marc social, polític i econòmic | |
| Albert Compte, Enric Juan | 247-285 |
| La "Torre Galatea" de Figueres | |
| Josep M. Bernils i Mach | 287-324 |
| El recinte murallat de la Força de Llers | |
| Antoni Egea Codina | 359-379 |
Literatura
| Correspondència de figuerencs a Unamuno: Estudi especial -vida, pensament i cartes- de Joaquim Xirau (1895-1946) | |
| Carles Bastons i Vivanco, Miquel Bastons | 341-355 |
| Bibliografia de Figueres i de l'Empordà (II) | |
| Miquel Alabrús | 407-436 |
Ressenyes
| Activitats del Grup d'Art i Treball | |
| 381-387 |
| Llibres | |
| 437-451 |
| Necrològiques | |
| 453-461 |
| Activitats 1983 | |
| 463-470 |
| Crónica cultural | |
| 471-486 |
Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO)